Ilustraciones personalizadas


Custom Portraits




¿Cómo funciona? / How does it work?

*1) Mándame un email a marinawoolf.info@gmail.com con las fotografías que creas que me pueden ayudar a crear la ilustración. Quedará mejor aún y será más especial si me especificas detalles que os hagan únicos. Qué os gusta, os representa, etc.
-
Send me an email to marinawoolf.info@gmail.com with the pictures that you think can help me to create the illustration. It will be even better and more special if you specify details that make you unique. What you like, what represents you, etc.

2) Una vez hemos hablado por email y yo tengo las fotos, me pongo a hacer el boceto y la idea principal. Os la envío para tener vuestro feedback y aprovación.
-
Once we have talked by email and I have the photos, I start to make the sketch and the main idea. I send it to you for your feedback and approval.

3) Para asegurar el proyecto, se hace el 50% del pago.
-
50% of the payment to insure the project.

4)  Os vuelvo a enviar la ilustración con los cambios del feedback y prácticamente terminada, esperando vuestro “Ok”.
-
I send you again the illustration with the changes of the feedback and practically finished, waiting for your "Ok".

5) Pago 50% restante. Y envío de ilustración terminada.
-
50% remaining payment. And sending of finished illustration.

6) Impresión y envío por Correos.
-
Printing and mailing by Correos.


¿Cuánto tarda el envío? / How long does shipping take?


Para asegurar la entrega de todas las ilustraciones, pide el encargo como mínimo con 20 días de antelación, por favor. Aunque yo trabajaré mejor con un margen de un mes. ¡Probablemente  estén listas en menos tiempo!
-
To make sure I can deliver all illustrations in time, please order at least 20 days in advance. Although I’ll work better with a one-month window. Probably it might be ready earlier!

Tu ilustración puede tardar hasta una semana en ser impresa y entregada, dependiendo de dónde deba ser enviada.
-
It can take up to one week to get your illustration printed and delivered, depending on where it needs to be sent.

Precios / Prices


STANDARD 35
Tamaño Din A4 o Din A5
1 o 2 personas
1 o 2 colores planos de Fondo
-
Din A4 or Din A5 size
1 or 2 persons
1 or 2 plain colors background

* Persona extras / extra person: 10€
* Si deseas más detalles, el fondo más elaborado, con más colores, etc... se cobrará por horas. / If you want more details, more elaborate background, more colors, etc... it will be charged per hour.